Data Privacy

Data Privacy Statement

We, TATONKA GmbH (as operator of the website) take the protection of your personal data and your privacy very seriously. In general you can use our website without leaving any personal data. However, to the extent that such data is collected, saved or used, this happens in accordance with the EU Directive 95/46/EG, the Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz), the German Telemedia Act (TMG) and other legal provisions. The following privacy statement describes the collection, storage and use of your personal data in connection with the use of the website as well as measures for the protection of this data. The principle of data minimisation is part of the operator’s core concept. Only the collection, storage and use described below will be carried out. Should you have any questions in connection with the collection, storage or use of personal data, please feel free to contact our Data Protection Officer at any time.

Data Protection Officer

Jost Spicher
imatec GmbH
Rathausplatz 20, 52152 Simmerath
Tel: 02473-92879 19
Fax: 02473-92879-25

Ordering a Catalogue / Subscribing to the Newsletter

When ordering a catalogue and/or when subscribing to the newsletter, personal data (your name, gender, address, telephone number and email address) is collected and stored. Furthermore, upon placing an order, the IP address and the time of order will be collected. The collection and use of this data exclusively serves the purpose of processing the order. Unsubscribing from the catalogue and/or the newsletter can either be done by email to and/or by clicking on an individually sent link at any time.


Tatonka offers the opportunity to visit its production site in Ho Chi Minh City (Vietnam). For administrative reasons, people interested in doing this have to book using the link created on the website before visiting the production site. Upon booking, personal data (your name, address, email address) is collected and stored. The same applies to the publishing of the picture of your visit. MUN-#2915422-v1 2 After visiting the production site, you have the possibility to write a report about the visit, which will be published on the website. Only the report written by you and your shared name or pseudonym will be published. Publishing the picture is optional.  You can object to the storage and use of your data at any time and, if so, the data will immediately be deleted from the database. In this case please email


This website uses Piwik, a web analytics open-source software. Piwik uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address anonymized prior to its storage) will be stored on the server of the service provider in Germany. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.


IP Address The IP address is transferred with every server inquiry to ensure internal navigation. This individual IP address is stored temporarily during the session and can theoretically be used to identify the subscriber. This procedure is necessary on every website for technical reasons. After the session has ended, the IP addresses are deleted automatically to ensure that collected data remains anonymous and that it is not possible to connect the data to the user’s identity.

Related Links

This privacy statement is only valid for our website and its subpages. Our website also contains links to other hosts, which are not covered by this privacy statement (e.g. Twitter). If you leave our website by clicking on a link, it is recommended that you carefully read the privacy statement of every website, which collects personal data. We do not use plug-ins.

No Transfer to Third Parties or to Foreign Countries

Personal data is not transferred to third parties or foreign countries.

Access, Rectification and Cancellation

Personal data, which is collected, stored and used by TATONKA GmbH for the abovementioned purposes, will be deleted afterwards in accordance with legal provisions. You have the right to obtain information about your stored data at no cost, as well as the right to rectification or cancellation at any time.